# Bugs & Errors **URL:** https://community.hanzihero.com/c/hanzihero/bugs-and-errors/7.md?page=1 [Latest](https://community.hanzihero.com/latest.md) · [Categories](https://community.hanzihero.com/categories.md) · [Tags](https://community.hanzihero.com/tags.md) **Page:** 2 --- ## [Lessons don't work](https://community.hanzihero.com/t/lessons-dont-work/4740)
**Author:** [@YuraTim](https://community.hanzihero.com/u/YuraTim)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [February 20, 2025, 3:07am UTC](https://community.hanzihero.com/t/lessons-dont-work/4740 "2025-02-20T03:07:53Z")
I don’t know if there is some maintenance is going on right now, and I’m unlucky, but my lessons don’t work. I have the loading icon that is followed by a white screen. The following error is in the JS Console: --- ## [Audio for 老婆 error](https://community.hanzihero.com/t/audio-for-error/4751)
**Author:** [@akitak9821](https://community.hanzihero.com/u/akitak9821)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 21, 2025, 2:52am UTC](https://community.hanzihero.com/t/audio-for-error/4751 "2025-02-21T02:52:36Z")
The audio sounds like lao3bo1 --- ## [Lesson Bug (Characters Carry Over)](https://community.hanzihero.com/t/lesson-bug-characters-carry-over/4739)
**Author:** [@akitak9821](https://community.hanzihero.com/u/akitak9821)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [February 20, 2025, 1:52am UTC](https://community.hanzihero.com/t/lesson-bug-characters-carry-over/4739 "2025-02-20T01:52:49Z")
Similar to the one regarding targeted word sentence review, this happens on rare occasion, but sometimes characters will carry over from one learning item to the next. I had just covered 烹饪 before this one. --- ## [Mainland china 漂 pinyin](https://community.hanzihero.com/t/mainland-china-pinyin/4734)
**Author:** [@Nyble](https://community.hanzihero.com/u/Nyble)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [February 19, 2025, 11:21pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/mainland-china-pinyin/4734 "2025-02-19T23:21:50Z")
Hi! Today I learned 漂亮 in my HSK1 course, and 漂 appears like piào instead of piāo. Greetings! --- ## [I think the pronunciation of 摸 is incorrect](https://community.hanzihero.com/t/i-think-the-pronunciation-of-is-incorrect/4629)
**Author:** [@kopterbenz](https://community.hanzihero.com/u/kopterbenz)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 16, 2025, 2:42am UTC](https://community.hanzihero.com/t/i-think-the-pronunciation-of-is-incorrect/4629 "2025-02-16T02:42:39Z")
the character 摸 has the pinyin “mo1”, but I hear it pronounced as “me1”, or did I hear it wrong? --- ## [Re: 将 jiang1/jiang4](https://community.hanzihero.com/t/re-jiang1-jiang4/4446)
**Author:** [@megazver](https://community.hanzihero.com/u/megazver)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [January 30, 2025, 12:07am UTC](https://community.hanzihero.com/t/re-jiang1-jiang4/4446 "2025-01-30T00:07:47Z")
https://hanzihero.com/simplified/characters/将 It’s in the deck as jiang4, ‘a general’. The actual HSK3 word that someone would want to learn is jiang1, “be about to”. This should probably be changed, along with the word… --- ## [Bug: Subcomponent info popup is completely empty](https://community.hanzihero.com/t/bug-subcomponent-info-popup-is-completely-empty/4304)
**Author:** [@daposto](https://community.hanzihero.com/u/daposto)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [January 20, 2025, 12:25am UTC](https://community.hanzihero.com/t/bug-subcomponent-info-popup-is-completely-empty/4304 "2025-01-20T00:25:49Z")
--- ## [Error in the mnemonic for 体](https://community.hanzihero.com/t/error-in-the-mnemonic-for/3926)
**Author:** [@urazov](https://community.hanzihero.com/u/urazov)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [December 17, 2024, 11:51pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/error-in-the-mnemonic-for/3926 "2024-12-17T23:51:02Z")
“His grant is granted” should say “His wish is granted”. --- ## [Not getting new word lessons](https://community.hanzihero.com/t/not-getting-new-word-lessons/3894)
**Author:** [@kuirin](https://community.hanzihero.com/u/kuirin)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [December 15, 2024, 1:57am UTC](https://community.hanzihero.com/t/not-getting-new-word-lessons/3894 "2024-12-15T01:57:12Z")
Not sure if this is due to my settings and how I’ve skipped most of the characters in HSK1/2, but there aren’t any words showing up in my recent lessons / upcoming lesson queue, only characters. I have words set to unloc… --- ## [誉 yu4 wrong element in mnemonic](https://community.hanzihero.com/t/yu4-wrong-element-in-mnemonic/3786)
**Author:** [@Robocan](https://community.hanzihero.com/u/Robocan)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [December 2, 2024, 11:53pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/yu4-wrong-element-in-mnemonic/3786 "2024-12-02T23:53:22Z")
Mnemonic uses \< 讠 words \> instead of \< 言 words \> --- ## [I guess i found a bug](https://community.hanzihero.com/t/i-guess-i-found-a-bug/3715)
**Author:** [@pedrozurawski](https://community.hanzihero.com/u/pedrozurawski)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [November 23, 2024, 6:09am UTC](https://community.hanzihero.com/t/i-guess-i-found-a-bug/3715 "2024-11-23T06:09:12Z")
During my extra study review this weird bug happened when I reached the 60th extra review card. This happened twice and made it impossible to finish my review tonight. Basically the characters and sentences start repeati… --- ## [您 - "thou" is actually the impolite you in English](https://community.hanzihero.com/t/thou-is-actually-the-impolite-you-in-english/3560)
**Author:** [@megazver](https://community.hanzihero.com/u/megazver)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [November 10, 2024, 11:28am UTC](https://community.hanzihero.com/t/thou-is-actually-the-impolite-you-in-english/3560 "2024-11-10T11:28:12Z")
English used to have polite and impolite you, like tu and vous in French, and only the polite you survived. ‘Thou’ is something you’d use either when addressing a friend, relative or insulting someone, say by calling som… --- ## [Can arrow key shortcuts be disabled when editin text field?](https://community.hanzihero.com/t/can-arrow-key-shortcuts-be-disabled-when-editin-text-field/3302)
**Author:** [@kaysik](https://community.hanzihero.com/u/kaysik)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [October 26, 2024, 9:51pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/can-arrow-key-shortcuts-be-disabled-when-editin-text-field/3302 "2024-10-26T21:51:51Z")
Small request but when I’m typing something into the notes field and I want fix a spelling mistake or reword something, I’ll smash the left arrow key a few times to put the cursor where I need it then start typing … BHAM… --- ## [Error on example for word 有名](https://community.hanzihero.com/t/error-on-example-for-word/3357)
**Author:** [@bmeri](https://community.hanzihero.com/u/bmeri)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [October 17, 2024, 2:32am UTC](https://community.hanzihero.com/t/error-on-example-for-word/3357 "2024-10-17T02:32:58Z")
她 should be 他 --- ## [Incorrect English in example sentence for 秋天](https://community.hanzihero.com/t/incorrect-english-in-example-sentence-for/3258)
**Author:** [@kaysik](https://community.hanzihero.com/u/kaysik)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [October 6, 2024, 11:10pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/incorrect-english-in-example-sentence-for/3258 "2024-10-06T23:10:28Z")
Pretty sure that should read Autumn has come... instead of Spring. --- ## [Audio clips are choppy in firefox](https://community.hanzihero.com/t/audio-clips-are-choppy-in-firefox/3127)
**Author:** [@tkiwi](https://community.hanzihero.com/u/tkiwi)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [September 30, 2024, 2:13pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/audio-clips-are-choppy-in-firefox/3127 "2024-09-30T14:13:34Z")
Hey, just started using HanziHero on my android phone. When I play the audio clips in firefox they are noticeably choppy, like they are breaking up. Interestingly they are choppy in different parts of the clip when I pla… --- ## [Choppy audio clips and other errors](https://community.hanzihero.com/t/choppy-audio-clips-and-other-errors/3184)
**Author:** [@clinke](https://community.hanzihero.com/u/clinke)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 29, 2024, 9:57pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/choppy-audio-clips-and-other-errors/3184 "2024-09-29T21:57:33Z")
Hey, here are some bugs I came across recently. Every bug is from the simplified Chinese course and I tested most bugs in Firefox, a second Chrome-based browser and on my phone. choppy audio for 外来 choppy audio for 凹 c… --- ## [\[Not Urgent\] Translation Error in Example for 塑料袋](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-translation-error-in-example-for/3106)
**Author:** [@mikefernandez](https://community.hanzihero.com/u/mikefernandez)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [September 27, 2024, 7:23pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-translation-error-in-example-for/3106 "2024-09-27T19:23:16Z")
Howdy! Looks like there might be a small typo in either the English translation or the Hanzi depending on what you’d like the sentence to say. I think 方便 makes a lot more sense than 便宜 although both are correct! https:… --- ## [Can we add a note to 垃圾?](https://community.hanzihero.com/t/can-we-add-a-note-to/2992)
**Author:** [@Robocan](https://community.hanzihero.com/u/Robocan)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [September 22, 2024, 6:26pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/can-we-add-a-note-to/2992 "2024-09-22T18:26:47Z")
In Taiwan they call a 垃圾桶 a lasitong. I only bring it up because I was asking for a bin once and they had no idea what I was talking about. --- ## [\[Not Urgent\] Typo in Example for 俗话](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-typo-in-example-for/3099)
**Author:** [@mikefernandez](https://community.hanzihero.com/u/mikefernandez)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 21, 2024, 3:07am UTC](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-typo-in-example-for/3099 "2024-09-21T03:07:22Z")
Hey! Small typo in an example for 俗话： The proverb says, "The beginning of everything is difficult. The above example is missing end quotes. --- ## [Pronunciation errors](https://community.hanzihero.com/t/pronunciation-errors/3098)
**Author:** [@FilmLilyDawnRoot](https://community.hanzihero.com/u/FilmLilyDawnRoot)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 21, 2024, 3:05am UTC](https://community.hanzihero.com/t/pronunciation-errors/3098 "2024-09-21T03:05:40Z")
突 is only tu1, not tu2. 熟 is usually pronounced shu2. shou2 is listed in pleco but not dong-chinese. --- ## [\[Not Urgent\] Small Typo In Example](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-small-typo-in-example/2997)
**Author:** [@mikefernandez](https://community.hanzihero.com/u/mikefernandez)\ **Replies:** 8\ **Last updated:** [September 15, 2024, 1:26pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-small-typo-in-example/2997 "2024-09-15T13:26:27Z")
Hi! In the simplified course I belive there is a typo in 老板. It is using the traditional version of the character “闆” instead of the simplified version if I’m understanding correctly. This is in the example sentences f… --- ## [\[Not Urgent\] Retention Rate Percentage Bug](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-retention-rate-percentage-bug/2788)
**Author:** [@mikefernandez](https://community.hanzihero.com/u/mikefernandez)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [August 21, 2024, 11:37pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-retention-rate-percentage-bug/2788 "2024-08-21T23:37:50Z")
Retention Rate Percentage Bug Description A minor bug where the retention rate displayed in the Review Summary does not match the rest of the information presented. In the provided screenshot it reports a 99% rate howe… --- ## [\[Not Urgent\] Persistant Pinyin Help Text + Additional Question](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-persistant-pinyin-help-text-additional-question/2771)
**Author:** [@mikefernandez](https://community.hanzihero.com/u/mikefernandez)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [August 20, 2024, 9:09pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/not-urgent-persistant-pinyin-help-text-additional-question/2771 "2024-08-20T21:09:00Z")
Persistant Pinyin Helper Text Have a small bug that is not by any means a big deal. During lessons (and perhaps reviews?) if a user clicks one of the examples to prompt the pinyin to appear and then uses the enter key t… --- ## [Request: add Mainland pronunciation for 萎, 菌, 吨, 傍 for simplified course](https://community.hanzihero.com/t/request-add-mainland-pronunciation-for-for-simplified-course/2394)
**Author:** [@lorentz](https://community.hanzihero.com/u/lorentz)\ **Replies:** 11\ **Last updated:** [August 17, 2024, 2:05am UTC](https://community.hanzihero.com/t/request-add-mainland-pronunciation-for-for-simplified-course/2394 "2024-08-17T02:05:42Z")
IMO these should have multiple accepted pronunciations. I’m sure there are more, but these are the only ones I could think of. 萎 - wei1 https://baike.baidu.com/item/萎/3556096 菌 - jun1 https://baike.baidu.com/item/菌/5… --- ## [Typo in 梦 dream](https://community.hanzihero.com/t/typo-in-dream/2713)
**Author:** [@Robocan](https://community.hanzihero.com/u/Robocan)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [August 14, 2024, 3:05am UTC](https://community.hanzihero.com/t/typo-in-dream/2713 "2024-08-14T03:05:00Z")
‘hot top’ I assume should be hot tub --- ## [Cheng2 承 undertake missing a component?](https://community.hanzihero.com/t/cheng2-undertake-missing-a-component/2699)
**Author:** [@Robocan](https://community.hanzihero.com/u/Robocan)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [August 12, 2024, 9:41pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/cheng2-undertake-missing-a-component/2699 "2024-08-12T21:41:01Z")
The character cheng 承 is listed as a combination of 一， 二 and 水. I think it would be clearer if you added 了 or 子, and adjusted accordingly for the number of lateral strokes --- ## [Why 妹妹 is little sister and not younger sister?](https://community.hanzihero.com/t/why-is-little-sister-and-not-younger-sister/2561)
**Author:** [@mrBen](https://community.hanzihero.com/u/mrBen)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [July 28, 2024, 12:53pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/why-is-little-sister-and-not-younger-sister/2561 "2024-07-28T12:53:38Z")
Hi, I noticed (after I failed 2 time in a row) that the meaning of the word 妹妹 was little sister. This feel odd because the character 妹 is younger sister and both the character 弟 and the word 弟弟 are younger brother. Is… --- ## [Allow ren3bu5zhu4 as alternative pronunciation for 忍不住](https://community.hanzihero.com/t/allow-ren3bu5zhu4-as-alternative-pronunciation-for/2472)
**Author:** [@lorentz](https://community.hanzihero.com/u/lorentz)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [July 18, 2024, 10:44pm UTC](https://community.hanzihero.com/t/allow-ren3bu5zhu4-as-alternative-pronunciation-for/2472 "2024-07-18T22:44:08Z")
As I understand for X不Y and X得Y forms, the full tone is optional and dependent on fluidity of speech. Can we allow tolerance for these, e.g. for 忍不住 --- ## [Meaning 去路 is outlet or exit?](https://community.hanzihero.com/t/meaning-is-outlet-or-exit/2449)
**Author:** [@idrinkwhisky](https://community.hanzihero.com/u/idrinkwhisky)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [July 17, 2024, 9:28am UTC](https://community.hanzihero.com/t/meaning-is-outlet-or-exit/2449 "2024-07-17T09:28:40Z")
Hi all, 去路 is translated here as "outlet’. When I enter it into google translate and translate it to Dutch, it shows “uitgang”. Which means “exit”. Is the meaning more like “exit” or is the correct usage, like that of… [Previous page](https://community.hanzihero.com/c/hanzihero/bugs-and-errors/7.md) [Next page](https://community.hanzihero.com/c/hanzihero/bugs-and-errors/7.md?page=2)